← All languages

West Africa's great trading language

Harshen Hausa

Hausa · Sannu

From Kano's markets to Kannywood, Hausa connects West Africa

94M+ speakersNigeria, Niger and across West Africa and the Sahel

The story of Hausa

Hausa is spoken by about 94 million people, around 58 million as a first language, mainly in northern Nigeria and southern Niger, and it serves as a lingua franca across West Africa. It has been written in Arabic-based Ajami since the early 17th century and in a Latin alphabet with its own hooked letters since the colonial era. 

Where Hausa comes from

  1. 14th century

    The Hausa city-states

    Hausa grew up in a cluster of walled city-states including Daura, Kano, Katsina, Zazzau and Gobir, whose traders built networks across West Africa. In Kano, Islam took root during the reign of Yaji I (1349 to 1385), brought by Wangara merchants.

  2. Early 17th century

    Ajami, Hausa in Arabic letters

    Hausa has been written in Ajami, an adapted Arabic script, since the early 17th century. The first known work written in Hausa is Riwayar Nabi Musa by Abdullahi Suka, from that period.

  3. 19th century

    Scholars of Sokoto

    Writers of the Sokoto Caliphate produced religious poetry and prose, and from about 1800 to 1930 Hausa literature was written in Ajami. Nana Asma'u (1793 to 1864), daughter of Usman dan Fodio, wrote in Arabic, Fula, Hausa and Tamasheq and around 1830 founded the Yan Taru, a network of women teachers.

  4. 1930s

    Boko and the first novels

    The British colonial administration introduced Boko, the Latin-based Hausa alphabet, in the 1930s. A 1933 literature competition in Zaria produced some of the first Hausa novels, including Abubakar Imam's Ruwan Bagaja, and in 1939 the Gaskiya Corporation began publishing in Hausa.

  5. 1990 to today

    Radio, film and the web

    Kano's Hausa-language film industry, Kannywood, took off after Turmin Danya in 1990 and was producing around 1,000 feature films a year by 2011. International broadcasters including the BBC, Deutsche Welle and Voice of America run Hausa services.

How it's written

Boko (Latin) and Ajami (Arabic)

Boko adds hooked letters such as ɓ, ɗ, ƙ and ƴ for implosive and ejective consonants that English letters cannot show. Ajami, the older Arabic-based script, is still part of Hausa literary and religious life.

Hausa

Hausa, the name of the language and its people

How people really speak it

One Hausa, many voices

  • Kananci (Kano)

    With Dauranci from Daura, the Kano dialect is the basis of standard Hausa used by international broadcasters.

  • Sakkwatanci (Sokoto)

    The western dialect of Sokoto is used in much classical Hausa literature and is often called Classical Hausa.

  • Zazzaganci (Zaria)

    The Zaria variety has been influential in modern written and spoken Hausa.

  • Second-language Hausa

    Tens of millions use Hausa as a second language, often without implosive and ejective consonants and with words from their own languages.

  • Hausa in Niger

    Around 22 million Hausa speakers live in Niger, the largest Hausa-speaking population after Nigeria.

Why AI gets Hausa wrong

speakers, including 58M first-language speakers (Ethnologue, 2023-2024)
94M
of websites use Hausa as a content language (W3Techs, 2026)
<0.1%
tones (high, low, falling) that standard spelling leaves unmarked
3

Hausa is tonal, and each vowel can carry a high, low or falling tone, but standard written Hausa does not mark tone, so text-trained models never see a distinction that speakers hear in every sentence. It is written in two scripts, Latin Boko and Arabic Ajami, and its hooked letters ɓ, ɗ, ƙ and ƴ are easy to lose in noisy online text. Tens of millions of second-language speakers pronounce it differently from native speakers, and dialects from Kano to Sokoto vary, so a model trained on broadcast-standard text hears only a small slice of real Hausa.

Things you might not know

  • The largest Chadic language

    Hausa is the most widely spoken member of the Chadic branch of the Afroasiatic family, a distant relative of languages such as Arabic and Amharic.

  • Kannywood came first

    The term Kannywood, from Kano and Hollywood, was coined in 1999, several years before the word Nollywood came into use.

  • A sisterhood of scholars

    Around 1830 the poet and scholar Nana Asma'u founded the Yan Taru, one of the earliest structured networks of women scholars in Africa, using her own Ajami writings to teach.

How we will build it

Built with Hausa speakers

  1. 1Partner with Hausa speakers and community groups to collect real conversations, with consent.
  2. 2Build models and evaluation sets on how Hausa is actually spoken, dialects included.
  3. 3Add Hausa to Language Brain, so any agent can understand and reply in it.

Early access

Be a founding speaker

Speak Hausa? Join the waitlist and we will contact you when collection opens. Building an agent that needs Hausa? Tell us too.

I am
Languages you care about

Questions from Hausa speakers

Which Hausa varieties will you include?

The aim is to reflect Hausa as people actually speak it, across dialects such as Kano, Sokoto and Zaria, speakers in Nigeria and Niger, and people who use Hausa as a second language. The exact mix depends on who joins.

Will my recordings be used commercially?

They may be. Recordings can be licensed as part of datasets used to build and test AI, and that is explained clearly before you agree to anything. Consent comes first, and you can review what you contribute.

How do I take part, and when?

Join the waitlist now. Recording sessions open later, and Uyir Lab works directly with native Hausa speakers, with people reviewing everything that is collected.

Sources for this page